來去認識小馬迷

今天再度端出不一樣的菜!!
繼火熱一分鐘(Hot Minute)系列之後，就很想再翻更多動畫作品
然而時間軸製作的工夫遠比漫畫的改圖費時費力
加上同人作品中的動畫遠比漫畫少(動畫製作上成本>>>>漫畫阿)，高質量的就更稀有了
所以不免還是以漫畫翻譯為主!!

這次的作品「來去認識小馬迷」非常與眾不同
它不是普通的同人影片，而是極高品質的同人!!
甚至，小馬之神Lauren Faust也參與了製作(填詞人之一)
配音員更是John de Lancie (配Discord的那位)還有Tara Strong (配TS的那位)!!
動畫製作更是漫畫/動畫家Jan (網名Ask-theCrusaders或JanAnimations)

但這作品並非Hasbro或Hub官方所作，範疇上仍是同人作品
而這同人作品更是極少數在Hasbro還有Hub以外獨立擁有版權的作品
我寄信詢問，他們不希望我把翻譯的作品放上Youtube，只許可我在侷限的個人空間使用
因此在此必須聲名：
本作品版權由美國bronydoc公司所有，本翻譯作品只供英語及翻譯的練習與參考，未經許可嚴禁轉載、複製及轉作商業營利用途

至於其他的同人翻譯，在下仍保持完全開放的 ^^ 只要大家喜歡我就很開心

同人漫畫隨手翻16

昨天晚上研了一下Google Analytics，有點複雜...
再花點時間好好弄清楚怎麼用吧 XD


麻煩大了

這下靠北了 XD

同人漫畫隨手翻15

今天是學測第二天，祝各位考生拿個好成績好過年！
話說昨天看到新聞說特定考生可以申請電腦做答
但是不能用新注音，只能用ㄅ半就傻了(八卦板釣出一堆冷門輸入法使用者XD)
原因是新注音有自動選字功能，等同電腦幫你做答(應該是國文科吧)
在下用的是倉頡，當初特別去練，就是因為用新注音用到超火大
其實多會一個輸入法，無論是無蝦米還是大易還是倉頡，不會吃虧的
離題了，趕快拉回來，小馬小馬!!


Twi伯特

彎起來的領帶~~

同人漫畫隨手翻14

休了四天的結果就是變超忙啦!!


信任遊戲

Toasty!!

同人漫畫隨手翻13

我回來囉!!大使館重新開張，還請踴躍支持喔!!

結果一回來就發燒，不過服務大家比較重要!!

失業危機

我比較想要Spike當我的傳真機

同人漫畫隨手翻12

本大使於明日起請假4日，26日回來，藉時會繼續為各位提供同人fan comic、影片及歌曲的翻譯，感謝眾小馬迷的支持與厚愛!!在下會持續努力不懈的!!

建國紀

雲之都表示：

同人漫畫隨手翻11

本週調度一下，給大家驚喜!!
好啦，其實後天開始請假四天，所以先PO

跳脫式思考

這遊戲玩到後來真的很希望可以這樣阿XD

同人漫畫隨手翻10

馬上就有新梗了，期待更多勁爆的作品！
我盡量在龍大的翻譯出來前不放太多有新梗的東西
只放一點點新梗的，並且放最後一個
照顧一下忠實的字幕派~~~    <(￣︶￣)>

• 有奸細!!

其實我比較喜歡梨子~~(被踢飛)

同人漫畫隨手翻9

就在明天!!就在明天!!(歡呼)
因為明天實況，試試改成週五晚上發文好了
看看以後有播的時候就週五發，沒得播的時候週六發，錯開人潮

• 雪中送碳

這會是RD後來收小史為徒的原因嗎?

同人漫畫隨手翻8

有沒有人懂訴訟術語的？

最近翻到的東西好多法律的東西

一竅不通阿

• Twilight開學第一天

兄妹一對寶阿XD 還有下集喔!!

同人漫畫隨手翻7

禮拜六就又有新的小馬可以看了!!

期待期待期待~~~

• 好主意

我怎麼都沒想到呢? = =

同人漫畫隨手翻6

昨天從早到晚流了一整天的鼻血
還好晚上有去看醫生，醫生拿鼻腔的照片給我看，破了大洞
要是不找醫生，一輩子都止不了血

先不管鼻子了，今天給大家獻上的是~~~

• 腦公~~我也要~~

火熱一分鐘 之 小馬系列

Hub電視台在廣告時間推出的短系列──Hot Minute
其中也包括大家最愛的小馬！
雖然目前為止只有Fluttershy和Rainbow Dash上過這系列就是了
前幾天發現有人翻了RD的，FS卻遲遲沒人作字幕
我就索性把FS的部分也加工了!!順便RD的也手癢翻一下

同人漫畫隨手翻5

感謝各位小馬迷的和支持

無論各位是從PTT、巴哈還是FB粉絲團來到這裡

大使館的大門永遠為熱情的小馬迷打開

也歡迎各位分享

畢竟所有小馬作品都歸功於Lauren Faust的創作和Hasbro公司

還有這些同人畫家的創意!!

在下只是翻譯，希望藉此讓更多台灣乃至其他國家的中文使用者也能欣賞

若是有任何心得、建議或是推薦值得翻譯的作品

歡迎留言或以其他管道告訴我!!

首先獻上Derpy主題兩篇!!-----當Derpy參加驚奇閃電學院~

同人漫畫隨手翻4

今天下著綿綿細雨

最喜歡這種天氣了

好舒服阿~~~ <(￣︶￣)> 

• 發掘潛力

不要阿~~~ <囧>

超歡樂同人音樂!! Drink This Beer

S03E08蘋果家族大團圓中的曲子

"Raise This Barn" 可說是第三季最有活力的曲子

也是我個人最喜歡的!!

可是這個改得太有喜感了!!

同人漫畫隨手翻3

這兩天特別貪睡，睡了十小時還覺得沒睡飽，到低是怎麼回事= =

今天是一篇長篇！這篇我好喜歡 XD

廢話不多說，直接獻上：

同人漫畫隨手翻2

各位小馬迷們週末快樂阿

還在唸書的期末考加油喔!!

小馬幫你輕鬆一下!!

在此先感謝好色龍還有PTT小馬板板主HDT
你們推薦的繪圖工具都超好用
也增進了漫畫翻譯的品質~ ^_^

• 原來如此...

  這樣一切就超~~合理的  = =+

 

同人漫畫隨手翻1

 

雖然暖心夜已經過了，不過趁過太久之前放上來吧!!

 

小馬同人漫畫試翻

這是在下的第一部翻譯作品
要是大家喜歡我就再多翻一點 ^3^

好在我不是蘋果家族的成員阿(爆)

恭賀台灣PTT小馬板創立！
希望2013小馬板人氣長紅！
也恭祝台灣小馬迷們2013新年快樂啦！

Source: http://fav.me/d5pzjdf