Children of the Night 夜之子 中文字幕

夜深了，這首歌曲再適合不過了

原曲《Come Little Children》本來是迪士尼電影《Hocus Pocus》當中的一段小曲子
而後來歌手 Kate Covingtond (也就是Erutan) 將這首小曲子改寫、延伸，成了現在大家聽到的完整歌曲

非常感謝這對小馬迷夫妻，花了無數的時間製作這個PMV
早在Animatic的階段，就已經感動不少小馬迷了

另外開頭的引言動畫，則是由 David Larsen 親自協力製作的喔！

就用這首曲子，跟各位道聲晚安吧

Children of the Night 夜之子

I am Octavia

這首音樂原本改編自 David Guetta 的歌 《Titanium》
由 Kadajkitten 重新以 Octavia 為主角填詞
刻劃了一則 Vinyl 和 Octavia 吵架的小品故事

感謝 曹上榆@Facebook 的推薦


I am Octavia (改編自Titanium)

雙虹奇緣 Double Rainboom 片尾曲 + 啤酒歌 Drink this Beer

大家可能會發現我幾乎沒翻什麼歌曲
其實原因很簡單
我本身想法是，歌詞本身有它的意涵還有韻味在
而這些大部分只要一翻譯就會走樣了
要想辦法翻譯，又得考慮節拍、韻腳等等，這本身也是很精緻的工程
加上在下比較偏好唱原文
所以我翻的歌曲，各位別真的套進去唱
雖然我很努力貼著節拍，也盡量押韻，但我只道這其實算不上什麼歌詞


本次歌曲翻譯係由 AJL@巴哈 委託
Double Rainboom片尾曲

超歡樂同人音樂!! Drink This Beer

S03E08蘋果家族大團圓中的曲子

"Raise This Barn" 可說是第三季最有活力的曲子

也是我個人最喜歡的!!

可是這個改得太有喜感了!!